北京生活情報

2012年02月13日

结婚一周年

結婚一周年を迎え、ステーキとMOET&CHANDONでお祝い。
恐ろしいスピードで駆けて行ったこの一年を思い返しながら、
貴重なこの瞬間に感謝しながら。

3年前の日記に、こんなことを書いていた。

「人を裏切っていないか」
「自分に嘘をついていないか」
「神様が見ていたら褒めてくれるか」

全てにイエスと答えられるなら、それで良い。

到了结婚一周年,吃牛排肉喝MOET&CHANDON祝我们纪念。
一边回忆很快就过去的这一年,一边感谢宝贵的这瞬间。

三年以前,我日记这么写的。

“没有辜负别人吗?”
“没有对自己撒谎吗?”
“如果神看,给自己表扬吗?”

只要对所有的问题会肯定,就没问题。
posted by JPAK at 23:55| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/252087870

この記事へのトラックバック